木管楽器[Woodwind(W.W.)]

エアリード(Air Reed)

英語	イタリア語	フランス語	ドイツ語
ピッコロ Piccolo (Picc.)	オッタヴィーノ Ottavino (Ott.), Flauto piccolo	プティフロート Petite flûte	クラィネフロート Kleine Flöte(Kl.Fl.)
フルート Flute(Fl.)	フラーウト Flauto	フリュト Flûte	フレーテ Flöte

シングルリード(Single Reed)

クラリネット Clarinet(Cl.)	クラリネット Clarinetto	クラリネット Clarinette	クラリネッテ Klarinette(Kl.)
サクソフォーン Saxophone(Sax.)	サクソフォーノ Saxofono	サクソフォーン Saxophone	サクソフォーン Saxophon

ダブルリード(Double Reed)

オーボエ Oboe	オーボエ Oboe	オボア Houtbois(Hb.)	オーボエ Oboe
イングリッシュホルン English Horn	コルノ・イングレーセ Corno Inglese	コーラングレ Cor Anglais	エングリッシュホルン Englisches Horn
バスーン Bassoon(Bsn.)	ファゴット Fagotto(Fg.)	バソン Basson	ファゴット Fagott(Fag.)

金管楽器(Brass)

英語	イタリア語	フランス語	ドイツ語
ホルン Horn(Hr.)	コルノ Corno(Cr.)	コール Cor	ホルン Horn
トランペット Trumpet(Trp.)	トロンバ Tromba(Tr.)	トロンペット Trompette	トロンペーテ Trompete
トロンボーン Trombone(Trb.)	トロンボーネ Trombone	トロンボヌ Trombone	ポザウネ Posaune(Pos.)
ユーフォニアム Euphonium	フリコルノ・バッソ Flicorno basso	サクソルン・バリトン Saxhorn baryton	バーリトンホルン Barytonhorn
テューバ Tuba	トゥーバ Tuba	テュバ Tuba	トゥーバ Tuba

打楽器(Percussion(Perc.))

英語	イタリア語	フランス語	ドイツ語
ケットルドラムズ Kettledrums(Kd.)	ティンパニー Timpani(Timp.)	タンバル Timbales(Timb.)	パウケン Pauken(Pk.)
グロッケンシュピール Glockenspiel(Glocken.)	カンパネッリ Campanelli(Cmli)	ジュ ド ターンブル Jeu de Timbres(J. de Timb.)	グロッケンシュピール Glockenspiel
ヴァイブラフォーン(ヴァイブ) Vibraphone(Vib.)	ヴィブラーフォノ Vibrafono	ヴィブラフォヌ Vibraphone	ヴァイブラフォーン Vibraphon
ザイロフォーン Xylophone(Xylo.)	シローフォノ Xilofono	クラクボア Claquebois	クシロフォーン Xylophon
マリンバ Marimba(Mar.)	マリンバ Marimba	マリンバ Marimba	マリンバ Marimba
チャイムズ Chimes(Chim.)	カンパーネ トゥボラーリ Campane Tubolari	クロシュ テュピェレールCloches Tubulaires	レーレングロッケンRöhrenglocken
	チェレスタCelesta(Cel.)	セレスタ Célesta

英語	イタリア語	フランス語	ドイツ語
スネアドラム,サイドドラム Snare Drum,Side Drum(S.D)	タンブーロ ピッコロ Tamburo Piccolo	ケス クレール Caisse Claire	クライネ トロンメル Kleine Trommel
ベース ドラム,バス ドラム Bass Drum(B.D)	グラン カッサ Gran Cassa(G.C)	グロース ケス Grosse Caisse	グローセ トロンメル Grosse Trommel
トライアングル Triangle(Trg.)	トリアンゴロ Triangolo(Tr.)	トリアーングル Triangle	トリアングル Triangle
シンバルズ,シンバル Cymbales(Cymb.)	ピアッティ Piatti(Ptti.)	サンバル Cymbales	ベッケン Becken(Bec.)
タンバリーン Tambourine	タンバリーノ,タンブーロ バスコ Tambarino,Tamburo Basco	タンブール ド バスク Tambour de Basqur(T. de B.)	タンブリーン,シェッレントロンメル Tamburin,Schellentrommel
カスタネッツ,カスタネット Castanets(Cast.)	カスタンニェッテ Castagnette	カスタニエット Castagnettes	カスタニェッテン Kastagnetten(Kast.)
ウッド ブロック Wood Block	カセッティーナCassettina	ブローク デ ボア Bloc de Bois	ホルツブロック Holzblock

弦楽器(Strings)

英語	イタリア語	フランス語	ドイツ語
ヴァイオリン Violin(Vl.)	ヴァイオリーノ Violino(Vn.)	ヴィオロン Violon(Von.)	ヴィオリーネ Violine
ヴィオラ Viola(Vla.)	ヴィオラ Viola(Va.)	アルト Alto(Alt.)	ブラッチェ Bratsche(Br.)
ヴィオロンチェロ Violoncello(Vlc.)	ヴィオロンチェッロ Violoncello(Vc.)	ヴィオロンセル Violoncelle	ヴィオロンチェッロ Violoncello
ダブルベース,コントラベース Double Bass,Contrabass(Cb.)	コントラッバッソ Contrabbasso(Cb.)	コントルバース Contrebasse	コントラバス Kontrabass(K.B.)

スポンサーリンク