Largo (breit 独) | 幅広くゆるやかに。 「広い、大きい」の意、のびのびと表情豊かな曲想をもつ |
Adagio | ゆるやかに。 「心地よい、くつろぐ」の意、静かで落ち着いた曲想をもつ |
Lento (Langsam 独) | 遅く(のろまな、気長な」の意)。 |
Andante (Gehend 独) | 歩くような速さで。 女性的で優美な歩行を意味し、気品ある優美な曲想をもつ。 |
Moderato (Massig 独) | 中くらいの速さで(「節制のある、適度の」の意)。 |
Allegro (Schnell 独) | 速く、快速に(「陽気な、はつらつとした」の意)。 |
Vivace | 活発に。 |
Presto (Eilig 独) (Vite 仏) | きわめて速く、急速に。 |
意味を強める付加語、接尾語
molto, di molto, assai | きわめて、非常に(tres 仏) (sehr 独) |
Possibile | できるだけ |
〜issimo | きわめて、最も |
意味を弱める付加語、接尾語
Poco, Un Poco | 少し(etwas 独) |
(ma)non tanto, (ma)non troppo | (しかし)はなはだしくなく(mais)pas trop(仏) |
~etto, ~ino | やや……に |
その他の付加語
~quasi ~ | おおよそ、…のように |
比較的遅い速度に用いられる発想標語、演奏用語
grave(schwer 独) (lourd 仏) | 重々しく、荘重におそく |
tranquillo | 静かに、穏やかに、落ち着いて |
sostenuto | 音を保持して、各音を充分に保って |
maestoso | 荘重に、荘厳に |
比較的速い速度に用いられる発想標語、演奏用語
agitato | 激しく, せきこんで |
animato (anime 仏), con brio, vivo (lebendig, lebhaft 独) (vif 仏) | 生き生きと, 活発に |
con moto | 動きをもって, 活発に |
spiritoso (mouvemente 仏) | 活気をつけて, 精神をこめて |
速度を比較する用語
veloce, più animato, più tosto, più mosso | (ただちに)今までより速く |
meno mosso, ritenuto(riten.) | (ただちに)今までより遅く |
基本速度用語に付加語を付けた速度の比較する用語
比較的遅い速度用語のあとに使用される
| meno lento
meno adagio | 今までより速く |
più largo
più adagio più lento | 今までより遅く | |
比較的速い速度用語のあとに使用される
| meno allegro
meno vivace | 今までより遅く |
più allegro
più presto | 今までより速く |
スポンサーリンク